お宿日和佐 営業再開のお知らせ
お宿日和佐の営業を再開いたしました。
県内他府県を問わず、多くのお客様のご利用をお待ち申し上げております。
尚、徳島県民のお客様におかれましては、『もっと！とくしま応援割』をご利用頂けます。
応援割の期間は2021年3月19日(金)～2021年5月31日(月)までとなっております。
休業期間中に、別館「錦亭」は畳が全て新しくなり、台所と浴室洗面所が全面改築（木造新築）されました。より一層快適にお過ごし頂けるようになりましたので、ご利用頂けますと幸甚に存じます。
新型コロナウイルス感染予防対策として、手指のアルコール消毒、本館内共有スペース（台所、玄関ホール、中庭等）でのマスクのご着用にご協力くださいますようお願いいたします。
また本館、別館ともに、1グループ1棟貸しでのご利用とさせて頂いております。宿泊可能人数については、施設により異なりますので、お気軽にお問い合わせ下さい。
お電話 080-9830-3920 （午前１０時〜午後９時）
何卒宜しくお願い申し上げます。
Nous avons le plaisir de vous informer que l’auberge OYADOHIWASA est de nouveau ouverte.
Pendant la fermeture nous avons effectué des travaux de rénovation qui, nous l’espérons, amélioreront votre confort.
Nous espérons que vous vous portez tous bien, et que nous aurons très prochainement le plaisir de vous accueillir.
Bien cordialement,
L’équipe de Oyadohiwasa.
Hello everyone,
We are pleased to inform you that the Inn OYADOHIWASA has now reopened.
During the shutdown, we have taken the opportunity to do some improvement works that we hope you will appreciate.
We hope that you are all well and we are looking forward to having the pleasure of meeting you in a near future.
Yours faithfully,
Oyadohiwasa team.
お宿日和佐のホームページへようこそ！
四国八十八カ所第23番霊場 薬王寺のお膝元、アカウミガメの産卵地として知られる美波町•日和佐。
大正時代に建てられた築約１００年の家屋をリフォームした素泊まり宿、お宿 日和佐でゆったりとした時間をお過ごしください。
Dear visitor,
Welcome! We are very pleased with your visit to web site of The Guest House Oyado Hiwasa.
On this site you will find informations about the Guest House Oyado Hiwasa and of course about activities around Minami-cho/Hiwasa area.
We hope you will enjoy browsing through this site and visit us in the near future.
＜別館のご案内／About the annex＞
どちらも本館から徒歩約１０分のところにある、平屋タイプの一軒貸し宿です。
詳しくは各施設のページをご覧ください。
We also have an “House type” annex 10 minutes by walk from the main guest house. Please check each pages for more information.
錦亭 / Nishiki-Tei
浜の庵 / Hamano-An